Movimënt

Datenschutzerklärung gem. Art. 14, Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO)

Mit der vorliegenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Inhalt

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und Kontaktdaten
2. Kontaktdaten des Auftragsverarbeiters (Data Protection Officer, DPO)
3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
4. Empfänger der personenbezogenen Daten
5. Übermittlung der Daten in Drittländer
6. Speicherungsdauer
7. Rechte der betroffenen Person

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und Kontaktdaten
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist VOLKSWAGEN GROUP ITALIA S.p.A., mit Sitz in 37137 - Verona, Viale G. R. Gumpert 1, E-Mail: privacy@volkswagengroup.it (hier: „VGI“), zugelassener Vertriebshändler für Automobile, Zubehör und Ersatzteile der Marken Volkswagen, Škoda, Audi, Seat und Volkswagen Nutzfahrzeuge.


2. Kontaktdaten des Auftragsverarbeiters (Data Protection Officer, DPO) Der von VGI ernannte DPO ist der Ansprechpartner für die betroffene Person und wie folgt erreichbar:
- E-Mail: dpo@volkswagengroup.it;
- Post: Volkswagen Group Italia S.p.A., 37137 - Verona, Viale G. R. Gumpert 1, ufficio RPD.


3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Daten werden VGI von SKICAROSELLO CORVARA CONSORZIO Str. Col Alt, 40 - 39033 Corvara in Badia (BZ) – SKILINE der Alturos Destinations GmbH – Lakeside B03 – 9020 Klagenfurt (Österreich) mitgeteilt, welche Ihre personenbezogenen Daten eigenständig erfasst und die entsprechende Einwilligung in deren Übermittlung an VGI zu direkten und indirekten Marketingzwecken von VGI (s. Zweck a) im folgenden Teil) eingeholt haben.
Bei den verarbeiteten Daten handelt es sich um allgemeine Informationen, im Detail Kontakt- und Personendaten.

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
a) direktes und indirektes Marketing von VGI;
b) Erfüllung von Auflagen laut den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen;
c) Schutz (Feststellung, Ausübung oder Verteidigung) eines Rechts des Verantwortlichen oder Dritter vor Gericht oder außergerichtlich.

Das direkte Marketing (durch VGI) und das indirekte Marketing (durch Auftragnehmer von VGI) laut Buchstabe a) dient der ausschließlich auf den Verarbeitungszweck begrenzten Erfassung und Nutzung relevanter Daten für Studien, Forschung, Marktstatistiken, den Versand von Werbe- und Informationsmaterial, den direkten Verkauf oder die Platzierung von Produkten oder Dienstleistungen, den Versand von Verkaufsinformationen und die interaktive Verkaufskommunikation.
Die Verarbeitung laut Buchstabe b) ist für die Erfüllung von Auflagen laut den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen erforderlich. Bei Unterlassung drohen gesetzliche Strafen. Die Verarbeitung laut Buchstabe c) gründet auf dem berechtigten Interesse des Schutzes der Rechte laut Erwägung 47 DSGVO, während die Verarbeitung laut Buchstabe a) Ihre Einwilligung voraussetzt.


4. Empfänger der personenbezogenen Daten
Im Rahmen der angegebenen Zwecke können Ihre Daten folgenden Empfängern übermittelt werden:
1. Unternehmen des Netzwerks der Volkswagen Group Italia;
2. Folgenden Unternehmen: VOLKSWAGEN AG, mit Sitz in Wolfsburg und Hannover (Deutschland), ŠKODA AS, mit Sitz in Mladà Boleslav (Tschechische Republik); Audi AG, mit Sitz in Ingolstadt (Deutschland); SEAT SA, mit Sitz in Barcelona (Spanien);
3. Unternehmen und freiberuflichen Anbietern von elektronischen Datenverarbeitungsdiensten, Softwareberatung und Informatik sowie Verwaltung von Informationsdiensten in Verbindung mit obigen Angaben und Kommunikationsdienstleistungen;
4. Unternehmen und Berufsorganisationen, die mit der Erstellung von Statistiken und/oder Marktforschungen und/oder der Erfassung der Kundenzufriedenheit beauftragt sind;
5. Werbe-, Marketing- und Mailingagenturen in Italien, sowie EventberaterInnen und -agenturen ausschließlich für Handelsinitiativen im Automobil- oder Finanzsektor (s. oben);
6. Einrichtungen und Behörden, die für den Schutz der Rechte des Verantwortlichen oder Dritter zuständig sind; BeraterInnen und MitarbeiterInnen des Verantwortlichen für denselben Zweck;
7. BeraterInnen und freiberuflichen MitarbeiterInnen des Verantwortlichen, die mit der Ausübung seiner wirtschaftlichen und geschäftlichen Tätigkeit beauftragt sind, inklusive der Einhaltung sämtlicher anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.
Für die Punkte 1) bzw. 3) bis 7) wird aufgrund häufiger Aktualisierungen und Überarbeitungen lediglich die Empfängerkategorie angegeben. Sie können ein aktualisiertes Verzeichnis der Empfänger anfordern, indem Sie sich an den Verantwortlichen wenden (s. Kontaktdaten unter Art. 1 der vorliegenden Datenschutzerklärung).


5. Übermittlung der Daten in Drittländer
Der Verantwortliche übermittelt im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungstätigkeiten keine Daten in Drittländer.


6. Speicherungsdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden lediglich so lange gespeichert, wie für die Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich. Im Detail:
- für die Zwecke laut Buchstabe a) (direktes und indirektes Marketing), Art. 3, für 24 (vierundzwanzig) Monate ab dem Datum der Einwilligung;
- für die Zwecke laut Buchstabe b) (Erfüllung von Auflagen laut den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen), Art. 3, über den von den anwendbaren Bestimmungen vorgesehenen Zeitraum;
- für die Zwecke laut Buchstabe c) (Schutz der Rechte), Art. 3, maximal 10 Jahre ab der Erfassung Ihrer Daten oder so lange laut Gesetz für die Verjährung der Rechte vorgesehen.


7. Rechte der betroffenen Person
Sie können jederzeit die unten aufgeführten Rechte ausüben.
a. Zugang zu personenbezogenen Daten: Auskunft darüber, ob Sie betreffende Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls Auskunft über Verarbeitungszweck, Datenkategorien, Empfänger, Speicherungsdauer, Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde, Recht auf Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung bzw. Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie Auskunft über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung;
b. Antrag auf Berichtigung oder Löschung bzw. Einschränkung der Verarbeitung von Sie betreffenden Daten; unter „Einschränkung“ versteht man die Kennzeichnung Ihrer Daten, um deren zukünftige Verarbeitung zu begrenzen;
c. Widerspruch gegen die Verarbeitung: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen Widerspruch einzulegen;
d. Datenübertragbarkeit: Im Falle einer automatischen Verarbeitung auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrags haben Sie das Recht, die Sie betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten; die Daten werden vom Verantwortlichen im XML-Format bereitgestellt;
e. Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung, sofern erforderlich;
f. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde laut Art. 77 DSGVO, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des Verstoßes. Sie können sich unter den Kontaktdaten auf der Webseite http://www.garanteprivacy.it an die italienische Datenschutzbehörde wenden; Sie können obige Rechte mittels einer entsprechenden Anfrage an den Verantwortlichen (s. Kontaktdaten unter Art. 1 der vorliegenden Datenschutzerklärung) ausüben.
Anträge betreffend die Ausübung Ihrer Rechte werden ohne ungerechtfertigte Verzögerung innerhalb eines Monats ab Antragstellung bearbeitet. Lediglich in besonders komplexen Fällen und bei Eingang besonders großer Antragsvolumen kann diese Frist um 2 (zwei) Monate verlängert werden.